蒙古文《西游记》研究
发布日期:2006-08-03  作者:科研处
打印文章

课题名称:蒙古文《西游记》研究(一般项目)
项目牵头负责人: 巴雅尔图
起止时间:1999—2001 
 
【主要内容】
    “蒙古文《西游记》研究”课题,旨在将吴承恩的《西游记》与蒙古族著名翻译家、文学批评家阿日那于公元1721年翻译并加简短评语的蒙古文《西游记》以及现在国内外收藏的20余种蒙文手抄本《西游记》进行比较研究,用两年时间撰写出七章二十一节,共20万字的汉文专著。此项目正在进行之中。
 
【最终成果提要】
  
 
 

 

文章来源:本网

巴雅尔图   研究员 我所老学者




凡因学术公益活动转载本网文章,请自觉注明
“转引自中国民族文学网http://iel.cass.cn)”。



专题蒙古族文学的相关文章
· 藏族史诗《格萨尔王传》汉译本系列丛书出版
· 论《江格尔》中蒙古族民间歌谣
· 前后草原小说中的人物形象分析
· [贾木查]史诗《江格尔》研究新进展
· [仁钦道尔吉]论巴尔虎英雄史诗的产生、发
作者巴雅尔图的相关文章
· 《格斯尔》研究
· 《蒙古古典小说发展史略》
· 蒙古TuGuji发展史略
· 《蒙古族第一部长篇神话小说——北京版〈格
· 蒙古文《西游记》漫谈